离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 痛痛快快(意思解释)
- 斩钉截铁(意思解释)
- 嘘寒问暖(意思解释)
- 黄台之瓜(意思解释)
- 发综指示(意思解释)
- 满山遍野(意思解释)
- 明知故问(意思解释)
- 简明扼要(意思解释)
- 兵荒马乱(意思解释)
- 仁义道德(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 神出鬼入(意思解释)
- 铺天盖地(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 忠臣不事二君，贞女不更二夫(意思解释)
- 夷为平地(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 斗水活鳞(意思解释)
- 生拉硬扯(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 礼坏乐缺(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由微书网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 半途而废 | 半途：半途上；废：中止。路走到一半停了下来。比喻事业没做完就停止；不能善始善终。 |
| 海内存知已，天涯若比邻 | 四海之内都会有知心朋友；尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通；再远也亲近。海内；四海之内；古时候认为中国四周都是海；把国内称为海内；现泛指世界。天涯：天边；比邻：紧靠的边邻。 |
| 个人主义 | 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则，道德的自私自利。 |
| 响答影随 | 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。 |
| 铁郭金城 | 比喻设防坚固的城池。 |
| 志满意得 | 志向实现，心满意足。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望，意志消沉。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 销声匿迹 | 不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。 |
| 扬幡擂鼓 | 幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。 |
| 来踪去迹 | 踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 目不转睛 | 睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 唯物主义 | 认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。 |
| 节哀顺变 | 抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 读书种子 | 指在文化上能承先启后的读书人。 |
| 地大物博 | 地域辽阔；物产丰富。 |
| 牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |