化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 死脑瓜骨(意思解释)
- 炒鱿鱼(意思解释)
- 势力之交(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 拭目以待(意思解释)
- 视微知着(意思解释)
- 来踪去迹(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 坏法乱纪(意思解释)
- 旁征博引(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 夷为平地(意思解释)
- 常年累月(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 熟能生巧(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 满园春色(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由微书网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一路风尘 | 形容旅途辛苦。 |
| 将在军，君命有所不受 | 将：将领；受：接受。将领远征在外可以相机作战，不必事先请战或等待君主的命令再战。 |
| 反复无常 | 反复；颠过来倒过去；无常：没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。 |
| 犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
| 火树银花 | 火树：火红的树；指树上挂满灯彩；银花：银白色的花。指灯光闪亮；绚丽灿烂。 |
| 南辕北辙 | 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。 |
| 材轻德薄 | 指才德疏浅。有时用为谦词。 |
| 连编累牍 | 牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。 |
| 推三阻四 | 找各种借口推托、阻挠。 |
| 寿元无量 | 寿元：寿命；无量：没有限度。祝人长寿的颂辞。 |
| 苦口之药 | 苦口：口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评，听起来觉得不舒服，但对改正错误很有好处。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 神采奕奕 | 形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。 |
| 行不顾言 | 顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 缠绵悱恻 | 缠绵：情感萦绕而不能解脱；悱恻：悲苦。形容心情悲苦；无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。 |
| 罄竹难书 | 罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 立竿见影 | 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |